Бусаганаши

Однажды, пребывая в провинции Фукиэн и вознамерившись пополнить запасы любимого чаю Оолонг, сенсей Мияги по пути приобрел свиток Бусаганаши, с которым и вернулся на Окинаву. К великому сожалению, в перипетиях Второй Мировой войны свиток этот затерялся. После войны один из учеников сенсея, находясь на Филиппинах и имея при себе изображение Бусаганаши, спросил местного скульптора, не мог бы тот изготовить статую по рисунку? Скульптор смог и по возвращении ученик презентовал статую наставнику. Сенсей Мияги с признательностью принял подарок и поместил его в своем додзё в качестве святыни.
  Однако же кто таков сам Бусаганаши?
  Это имя переводится с китайского как "Великий Маршал Ветра и Огня". Существует древняя китайская легенда о молодой незамужней женщине, родившей мальчика и, поскольку некому было обеспечить их пропитание, оставившей его по настоянию своих родителей в бамбуковым зарослях. Однако через недолгое время угрызения совести привели всю семью посмотреть, жив ли еще малыш. К их удивлению, сама чаща позаботилась о младенце: растения сомкнулись над ним, защищая от непогоды, а животные обеспечивали пропитание. Удивительного младенца приняли обратно в семью.
  В Китае тех времен существовала жесткая кастовая система, оставлявшая мало шансов для продвижения по социальной лестнице, однако все же оставлявшая их - ежегодно проводились экзамены, позволявшие повысить свой общественный статус. В подростковом возрасте Бусаганаши показал очень высокий результат по части военных знаний, что позволило ему приобщиться к касте воинов. В этом качестве Бусаганаши получил возможность неустанно совершенствоваться в боевых искусствах. Однажды, когда нашему герою исполнилось уже 20 лет, загорелась одна из больших городских башен. Пожар был настолько силен, что горожане никак не могли его потушить. Видя это, Бусаганаши погасил огонь одним мощным выдохом. Этот случай и дал юноше то имя, под которым мы его сейчас знаем, а также сделал одним из символов боевых искусств.
  Вообще в Китае изображение Бусаганаши распространено довольно широко, его можно встретить не только в школах кунг-фу, но и в ресторанах, на рынках - повсеместно.