1. Кто
любит людей, тот долго живет.
2. За
деньги ручайся, за человека - никогда.
3. Рождают
тело, но не характер.
4. Кто
пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет, тот не знает о его пользе.
5. Где
нет чувства долга и людского глаза, там все возможно.
6. У
человека внешность обманчива.
7. Тигр
бережет свою шкуру, человек - имя.
8. Прощай
другим, но не прощай себе.
9. Чрезмерное
послушание - еще не преданность.
10. Искренность
- драгоценное качество человека.
11. Верный
вассал двум господам не служит.
12. Если уж
укрываться, то под большим деревом.
13. Писатель
писателя не признает.
14. Хочешь узнать
себя - спроси других.
15. Не будешь
гнуться, не выпрямишься.
16. Нужен
был - тигром сделали, нужда прошла - в мышь превратили.
17. Эгоист
всегда недоволен.
18. Ущипни себя
и узнаешь, больно ли другому.
19. Тщеславию,
как и сыпи, любой подвержен.
20. Со старым
человеком обращайся, как с отцом.
21. Хочешь
узнать человека - узнай его друзей.
22. Задумал
муравей гору Фудзи передвинуть.
23. Пляши, когда
все пляшут.
24. В дружбе
тоже знай границу.
25. Фальшивый
друг опаснее открытого врага.
26. С деньгами
и в аду не пропадешь.
27. Кто
беден, тот и глуп.
28. Нечестно
нажитое впрок не идет.
29. Деньги
льнут к деньгам.
30. Колос зреет
- голову клонит; человек богатеет - голову задирает.
31. Распутство
лишает и денег и сил.
32. И Будда
терпит лишь до трех раз.
33. Воля
и сквозь скалу пройдет.
34. Кто
терпелив, тот бедности не поддается.
35. Раннее
вставание трем добродетелям равно.
36. Вспылил
- дело погубил.
37. Ветви, что
дают прохладу, не рубят.
38. Что
оценивать шкуру неубитого тануки!*
39. Отдать вору
на хранение ключи.
40. Дурака
никаким лекарством не вылечишь.
______________________________________________________________
*Тануки - енотовидные собаки. Для японцев тануки - это популярные герои
детских песенок, сказок и легенд, не особенно умные непоседливые создания,
безуспешно пытающиеся подшутить над людьми. Считается, что, положив на голову
листья, тануки могут превращаться в кого захотят. Некоторым выдающимся
легендарным тануки японцы строят храмы и поклоняются, как богам. |